Тэннер О. Способы защиты у животных / пер. с англ. И. Гуровой; под ред. Е. Н. Панова. — М.: Мир, 1985. — 121 с.
Огден Тэннер (1926−2003) — американский писатель и редактор издательства Time-Life Books, автор множества научно-популярных книг о природе и истории. Оригинал книги, «Animal Defenses», вышел в 1978 году в Нью-Йорке и был основан на телевизионном цикле «Wild, Wild World of Animals». Научными консультантами английского издания выступили зоологи Колин Бир, Эрик Куинтер и Ричард Цвейфель.
На русском языке книга увидела свет в 1985 году в издательстве «Мир» в переводе Ирины Гуровой. Редактором перевода был Евгений Николаевич Панов (1936−2024) — выдающийся советский и российский зоолог-этолог, доктор биологических наук, профессор, академик РАЕН, лауреат Государственной премии Российской Федерации (1993), один из ведущих специалистов в области поведения животных. Его предисловие к русскому изданию помогает читателю-неспециалисту войти в проблематику книги и задаёт научный контекст.
Книга стала завершающей, десятой в серии «Удивительный мир диких животных» — популярной серии большеформатных иллюстрированных изданий о природе, выпускавшейся издательством «Мир» с 1980 по 1985 год. Тэннеру в этой же серии принадлежат ещё две книги: «Медведи и другие хищные звери» (1980) и «Бобры и другие обитатели пресных вод» (1985).
На русском языке книга увидела свет в 1985 году в издательстве «Мир» в переводе Ирины Гуровой. Редактором перевода был Евгений Николаевич Панов (1936−2024) — выдающийся советский и российский зоолог-этолог, доктор биологических наук, профессор, академик РАЕН, лауреат Государственной премии Российской Федерации (1993), один из ведущих специалистов в области поведения животных. Его предисловие к русскому изданию помогает читателю-неспециалисту войти в проблематику книги и задаёт научный контекст.
Книга стала завершающей, десятой в серии «Удивительный мир диких животных» — популярной серии большеформатных иллюстрированных изданий о природе, выпускавшейся издательством «Мир» с 1980 по 1985 год. Тэннеру в этой же серии принадлежат ещё две книги: «Медведи и другие хищные звери» (1980) и «Бобры и другие обитатели пресных вод» (1985).
Книга посвящена защитным приспособлениям животных — обширной теме, охватывающей морфологию, окраску, поведение и экологические стратегии выживания. Как отмечается в аннотации, «защитные атрибуты нередко представляют собой наиболее заметные особенности многих животных, в значительной мере определяя их облик, окраску, поведение и наши зрительные представления о них».
Текст богато иллюстрирован цветными фотографиями и, по традиции серии, дополнен отрывками из произведений мастеров художественной прозы — от Киплинга до Джека Лондона. Это создаёт двойной читательский опыт: научная достоверность сочетается с эмоциональной глубиной литературных зарисовок.
Текст богато иллюстрирован цветными фотографиями и, по традиции серии, дополнен отрывками из произведений мастеров художественной прозы — от Киплинга до Джека Лондона. Это создаёт двойной читательский опыт: научная достоверность сочетается с эмоциональной глубиной литературных зарисовок.
Структура книги
Предисловие редактора перевода (Е. Н. Панов) — вводная статья, задающая научный контекст и поясняющая ключевые понятия этологии применительно к теме защитного поведения.
Вступление — общий обзор проблематики: почему и как животные защищаются, какое значение защитные стратегии имеют для выживания видов, как эволюция сформировала разнообразие защитных механизмов.
Укрытия и убежища — глава о пассивной защите: норы, гнёзда, раковины, панцири и прочие конструктивные укрытия, которые животные строят или используют. Рассматриваются как простейшие укрытия беспозвоночных, так и сложные инженерные сооружения — например, плотины бобров и термитники.
Маскировка и камуфляж — глава о том, как животные становятся «невидимыми» для хищников или жертв: покровительственная окраска, мимикрия (подражание другим видам по форме, цвету и поведению), изменение окраски (хамелеоны, осьминоги), сезонный камуфляж (зимнее и летнее меховое оперение).
Предупреждающие сигналы (Warning signals) — глава о «объявлении себя»: яркая, контрастная окраска, сигнализирующая о ядовитости или несъедобности (апосематическая окраска); звуковые сигналы тревоги; позы устрашения; химические предупреждения (например, скунс).
Обманы и угрозы — глава о мнимой опасности: раздувание тела, ложные «глаза» на крыльях бабочек, имитация агрессии, блефующее поведение, которое заставляет хищника отступить без реального боя.
Группы и союзы — глава о коллективной защите: стайное поведение, стадная жизнь, взаимные сигналы тревоги, совместная оборона от хищников, альтруизм у общественных животных (муравьи, пчёлы, волки, приматы).
Драка или бегство — завершающая глава о крайних мерах: активное сопротивление хищнику (рога, копыта, зубы, яд), защитное поведение при непосредственном столкновении, тактика бегства и его разнообразие (бегство зигзагом, притворная смерть, отбрасывание частей тела — например, автотомия хвоста у ящериц).
Предметно-именной указатель — справочный аппарат для поиска упомянутых видов животных, терминов и персоналий.
Вступление — общий обзор проблематики: почему и как животные защищаются, какое значение защитные стратегии имеют для выживания видов, как эволюция сформировала разнообразие защитных механизмов.
Укрытия и убежища — глава о пассивной защите: норы, гнёзда, раковины, панцири и прочие конструктивные укрытия, которые животные строят или используют. Рассматриваются как простейшие укрытия беспозвоночных, так и сложные инженерные сооружения — например, плотины бобров и термитники.
Маскировка и камуфляж — глава о том, как животные становятся «невидимыми» для хищников или жертв: покровительственная окраска, мимикрия (подражание другим видам по форме, цвету и поведению), изменение окраски (хамелеоны, осьминоги), сезонный камуфляж (зимнее и летнее меховое оперение).
Предупреждающие сигналы (Warning signals) — глава о «объявлении себя»: яркая, контрастная окраска, сигнализирующая о ядовитости или несъедобности (апосематическая окраска); звуковые сигналы тревоги; позы устрашения; химические предупреждения (например, скунс).
Обманы и угрозы — глава о мнимой опасности: раздувание тела, ложные «глаза» на крыльях бабочек, имитация агрессии, блефующее поведение, которое заставляет хищника отступить без реального боя.
Группы и союзы — глава о коллективной защите: стайное поведение, стадная жизнь, взаимные сигналы тревоги, совместная оборона от хищников, альтруизм у общественных животных (муравьи, пчёлы, волки, приматы).
Драка или бегство — завершающая глава о крайних мерах: активное сопротивление хищнику (рога, копыта, зубы, яд), защитное поведение при непосредственном столкновении, тактика бегства и его разнообразие (бегство зигзагом, притворная смерть, отбрасывание частей тела — например, автотомия хвоста у ящериц).
Предметно-именной указатель — справочный аппарат для поиска упомянутых видов животных, терминов и персоналий.
Чем книга интересна читателям
Для специалистов (биологов, этологов, зоологов, экологов):
Для широкого круга читателей:
- Книга даёт систематизированный обзор защитных стратегий животных, сгруппированных по функциональному принципу — от пассивных укрытий до активного сопротивления. Хотя книга не претендует на статус монографии, её структура удобно соотносится с современными классификациями защитного поведения.
- Книга может служить доступным введением в тему для студентов биологических специальностей, особенно на начальных этапах изучения поведенческой экологии.
- Богатый иллюстративный материал (цветные фотографии в большом формате) документирует конкретные примеры защитных адаптаций — от мимикрии до коллективной обороны.
Для широкого круга читателей:
- Книга написана живым, доступным языком и не требует специальной подготовки. Автор — профессиональный популяризатор науки, и его текст читается легко, с интересными сюжетами и конкретными историями из жизни животных.
- Включение отрывков из художественной литературы (Киплинг, Лондон, Сетон-Томпсон, Диллард, Эккерт, Робертс, Рассел) превращает книгу из чисто познавательного издения в своеобразную антологию «природной прозы». Читатель получает два уровня восприятия — научный факт и художественный образ, усиливающие друг друга.
- Красочные фотографии крупного формата делают книгу привлекательной для семейного чтения и для детей школьного возраста, интересующихся природой.
- Тема защиты у животных интуитивно понятна и интересна: каждый наблюдал, как кошка выгибает спину, как ящерица отбрасывает хвост, как стая птиц снимается при тревоге. Книга объясняет «как» и «почему» за этими знакомыми картинами.
- Как завершающий том серии «Удивительный мир диких животных», книга имеет самостоятельную ценность, но также отсылает к другим томам серии, формируя целостную картину животного мира.
С электронной версией книги можно ознакомиться по ссылке
Сетевое издание «Межрегиональный юннатский вестник» (yunnatvestnik.ru, СМИ зарегистрировано Роскомнадзором 13.02.2026, Эл № ФС77−90 938) ежедневно пополняется новыми материалами, полезными для юных натуралистов, их руководителей, специалистов и любителей природы.
В рубрике «Библиотека» читайте и другие публикации, знакомящие с литературой, рекомендуемой для юных натуралистов и их руководителей. Там могла бы быть опубликована и Ваша информация.
